mop


disconnected
主题工具

[杂谈] 村上春树的写作风格

... 发表于 2006-12-17 11:33  ... 9163 次点击

  村上春樹的作品充滿了個人獨特的風格,熟悉的人甚至只需看一、兩頁便能知道是他的作品!他的文字精煉,沒有太多餘的語言,透過抽象化、符號化、片段化、寓言化的筆法,道出了現代人的無奈與哀愁;作品雖然看似輕鬆,不過經過咀嚼深思後,卻又有一番味道。每個讀者對村上春樹的作品都有不一樣的認識與體會,而每個人對他的風格的詮釋也有所不同,在這裡概要的舉出三項,並且引用文章加以說明。
主角往往沒有正式的名字
村上春樹的作品中,不論男人或女人都往往沒有名字,要不適用代名詞,就是用一些代號來替代名字。在長篇小說中,「聽風的歌」、「1973年的彈珠玩具」、「尋羊冒險記」、「世界末日與冷酷異境」、「舞舞舞」等,男主角都沒有名字而以「我」來代替。尤其是在「世界末日與冷酷異境」這麼長的內容,兩個不同的時空交錯,主角竟然沒有名字,實在令人佩服他的寫作功力。其他如208、209雙胞胎、老鼠、羊博士、牛河等角色,也是以代號或綽號表現。
其他的一些角色,如出現多次的羊男,還有海驢等,則是比較虛幻的角色,他們代表了什麼,是真實世界中某些人的代稱,還是純粹只是作者寫作所創造出的人物,這恐怕只有村上本人才能知道了!
運用大量的譬喻\r
1.根據他的說法,這個數字比起一個新人投手以巨人隊為對象,打出no-hit-no-run要簡單一些,不過比完全封殺要難一點的程度。(聽風的歌)
2.直子搖搖頭獨自笑著像。那些成績單上整排全是A的女生經常有的那種笑法。(1973年的彈珠玩具)
3.她的消失,我覺得在某種意義上好像是沒辦法的事。已經發生的事情就是已經發生了。我們這四年不管相處的多麼好,那已經不重要了。就像相片被拿走了的相本一樣。(尋羊冒險記)
4.好些地方水已經乾枯,河底都暴露出來。僵硬結塊的白色泥土,像巨大的古代生物縐巴巴的屍體一般浮上來。(世界末日與冷酷異境)
5.我的睡眠好像廉價大拍賣似的。大家都輪流跑來,好像在測試中古出輪胎的情形一樣踢著我的睡眠。(世界末日與冷酷異境)
6.我的腳步聲簡直像走在海底的人的腳步聲一樣,聽起來像是從完全不同的別的方向遲鈍地傳來似的。(挪威的森林)
7.綠在電話那頭長久沉默著。簡直像全世界的細雨正降落在全世界的草地上一般,那樣的沉默繼續著。(挪威的森林)
8.是完全的黑暗,就像用黑色顏料重覆圖了好幾層又好幾層似地深得沒有隙縫的黑暗。(舞舞舞)
9.因此就像被去勢的狗,憑著過去的記憶而嗅著雌狗屁股的氣味一樣,在文壇週邊徘徊著。(舞舞舞)
10.從斜坡上眺望時,各色霓虹燈開始亮起的街道,身上裹著黑色大衣面無表情的上班族們正像溯著暗流往上游的鮭魚群般以均等的速度流動著。(舞舞舞)
11.不過不見島本的蹤影之後,我常常覺得像在沒有空氣的月球表面一樣。(國境之南、太陽之西)
12.雖說是用餐,也只是在麥當勞吃吃漢堡,吃吃披薩餅之類的程度。即使如此總比醫院裡烤魚看起來簡直像屍體一樣的餐廳伙食好多了。(發條鳥年代記)
喜歡用數字形容
1.我和老鼠花了一整個夏天,簡直像被什麼迷惑住似地,喝乾了二十五公尺長游泳池整池那麼多的啤酒。剝掉可以舖滿「傑氏酒吧」地板五公分厚的花生殼。而且那是一個如果不這樣做,就活不下去的那種無聊夏天。(聽風的歌)
2.一九六九年八月十五日到次年四月三日為止的時間內,我一共去上三五八節課,做愛五十四次,抽了六九二一根香煙。(聽風的歌)
3.電梯門關起來,確定背後確實傳來咻一聲壓縮機的聲音之後,閉上眼睛。然後收集意識的片段,從公寓的走廊往房間門口走十六步。(尋羊冒險記)
4.於是電話掛斷了。餘味不佳的電話掛斷法。我為了消除不佳的餘味,做了三十次伏地挺身和二十次仰臥起坐才去洗餐具,洗了三天份的衣服。這樣心情總算幾乎恢復原來的樣子了。(尋羊冒險記)
5.那時候我口袋裡放著有五百元銅板三個,百元銅板十八個,五十元銅板七個,和十元銅板十六個。合計金額是3810元,計算一點也不費事。(世界末日與冷酷異境)
6.「三十六小時。」我說,沒有必要看手錶。地球轉一圈半的時間。在那時間裡,早報送兩次晚報送一次。鬧鐘鬧兩次,男人們刮兩次鬍子。運氣好的人在那之間可能做兩次到三次的性交。(世界末日與冷酷異境)
7.他們大體上經常面帶笑容,然而因狀況的不同笑臉也可以分為二十五種左右來應用。從客氣的冷笑,到適度抑制的滿足的笑為止,那笑臉的等級全都附有編號。從NO.1到NO.25為止。(舞舞舞)
8.我生於一九五一年的一月四日,也就是二十世紀後半段的第一年的第一個月的第一星期。(國境之南、太陽之西)

目前这个主题还没有回复,或许你可以帮楼主加盖一层?

在回复之前你需要先进行登录
用户名 / UID
密码
Project Parasynthesis | Based on Discuz! 5.5.0 | Thanks to Livid
About | Help | Developer | N2Design
清除 Cookies - 联系我们 - 无名杂志 - Archiver - Mobile
Processed in 0.020534 second(s), 6 queries, Gzip enabled